-
1 alfândega
alfândega | alfândegass. f. aduana, repartición pública encargada de revisar equipajes y mercadería en tránsito, cobrando los derechos de entrada y salida. -
2 alfândega
al.fân.de.ga[awf‘ãdegə] sf douane.* * *[aw`fãndega]Substantivo feminino douane féminin* * *nome femininodouanepassar na alfândegapasse (à) la douaneser controlado na alfândegase faire contrôler à la douane -
3 alfândega
-
4 alfândega
custom, customs -
5 declarar
de.cla.rar[deklar‘ar] vt 1 déclarer, manifester, proclamer. vpr 2 se déclarer. declarar guerra déclarer la guerre. declarar suas intenções déclarer ses intentions.* * *[dekla`ra(x)]Verbo transitivo déclarernada a declarar rien à déclarerVerbo Pronominal se déclarer* * *verbodeclarar as suas intenções a alguémdéclarer ses intentions à quelqu'undeclarar guerradéclarer la guerreeu declaro queje déclare, quedeclarar o seu amordéclarer son amour3 (rendimentos, alfândega) déclarernada a declararrien à déclarer -
6 despachante
nome 2 génerosexpédit|eur, -rice m., f.despachante de alfândegaexpéditeur en douane; agent en douane -
7 despachar
des.pa.char[despaʃ‘ar] vt dépêcher, expédier.* * *[dʒiʃpa`ʃa(x)]Verbo transitivo expédierVerbo Pronominal se dépêcher* * *verbo1 (encomendas, mercadoria) expédier; dépêcherdespachar as bagagensenregistrer ses bagagesdespachar na alfândegadédouanerdespachar muito trabalhoabattre la besognedespachar um requerimentodéférer une requête -
8 fiscal
fis.cal[fisk‘aw] sm contrôleur. Pl: fiscais. fiscal das contribuições contrôleur des contributions. fiscal de finanças contrôleur des Finances. fiscal de ônibus contrôleur d’autobus.* * *[fiʃ`kaw]Adjetivo(plural: - ais)fiscal(e)fiscal aduaneiro douanier masculin* * *nome 2 génerosadjectivo 2 génerosconselho fiscalconseil fiscal
См. также в других словарях:
Alfândega da Fé — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Alfandega da Fe — Alfândega da Fé Alfândega da Fé … Wikipédia en Français
Alfândega Da Fé — Alfândega da Fé … Wikipédia en Français
Alfândega da fé — Alfândega da Fé … Wikipédia en Français
Alfândega da Fé — Géolocalisation sur la carte : Portugal … Wikipédia en Français
Alfândega da Fé — Bandera … Wikipedia Español
Alfandega Apartments — (Порту,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua de Miragaia, 140, Мирагайя, 405 … Каталог отелей
Alfândega — puede referirse a: Alfândega da Fe una vila portuguesa. Alfândega da Fe, freguesia portuguesa en el concelho homónimo. Cais da Alfândega, famosa muelle y zona comercial de Recife, Brasil Esta … Wikipedia Español
alfândega — s. f. 1. Repartição onde se pagam os direitos de entrada ou saída de mercadoria. = ADUANA 2. Edifício onde está essa repartição. = ADUANA 3. Direitos alfandegários. = ADUANA 4. [Figurado] Casa em que há muito movimento. ‣ Etimologia: árabe al… … Dicionário da Língua Portuguesa
Alfândega da Fé (freguesia) — Coordenadas: 41°20′43″N 6°58′00″O / 41.34528, 6.966667 Para otros usos de este término, véase Alfândega … Wikipedia Español
Alfândega da Fé — Infobox Municipality pt official name = Alfândega da Fé image coat of arms = AFE.png Region=Norte Subregion=Alto Trás os Montes District = Bragança Mayor name = João Sarmento Mayor party = PSD area total = 322.0 population total = 5,701… … Wikipedia
